営

営む

いとなむ

beoefenen uitoefenen praktiseren werken als aan ~ doen runnen drijven exploiteren draaiende houden leiden houden verzorgen optrekken bouwen doen verrijzen

dühöng furcsán viselkedik jeleneteket csinál szokatlan módon viselkedik ügyeket intéz vki távollétében

dirigir ejercer practicar llevar

to run (a business) to operate to conduct to practice (law, medicine, etc.) to carry out to perform to lead (a life) to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

treiben tätig sein fleißig betreiben arbeiten einer Erwerbsarbeit nachgehen einen Beruf ausüben vorbereiten (Essen, ein Fest) zubereiten kochen abhalten (einen Gottesdienst, ein Ritual)

diriger (cérémonie, compagnie)

1) заниматься (чем-л. (как профессией); управлять (предприятием); вести (дело) 2) исполнять, совершать (религиозный обряд) 3) вести подготовку, готовиться (к чему-л.)