纔

纔か 僅か

わずか

weinig wat beetje schijntje ietsje luttel greintje gering klein licht schaars karig krap nauw eng weinig wat beetje schijntje ietsje luttel greintje ietwat enigermate enigszins gering klein licht schaars karig amper nauwelijks maar net ternauwernood krap nauw eng slechts maar enkel

azonban csak csupán egyedüli pusztán

malo komaj

escaso nimio ínfimo insignificante muy escaso muy poco muy leve

only merely little small quantity

wenig gering wenig gering geringfügig knapp klein kümmerlich kurz spärlich winzig

à peine seulement (un) peu de petite quantité

ничтожный (по размеру, количеству, степени) всего лишь; какие-нибудь ничтожный размеру, количеству, степени) {～な} еле-еле, едва, кое-как {～に}