現 在

現在

げんざい

het heden het nu de tegenwoordige tijd de taalkunde) tegenwoordige tijd van het werkwoord werkelijkheid realiteit werkelijk bestaan werkelijke toestand waarheid nu heden tegenwoordig heden ten dage vandaag de dag

modern kor ár áramlat

sedanji trenuten sedanjost dandanes moderna doba

ahora actual presente actualmente

now current present present time as of

Gegenwart Heute Jetzt gegenwärtig aktuell Aktualität aktuelle Situation Präsenz Existenz direkt vor den Augen offensichtlich unbestreitbar tatsächlich die gegenwärtige Welt Präsens

à notre époque actuellement de nos jours en ce moment maintenant

1 настоящее время до сих пор {～まで} нынешний, настоящий, теперешний {～の} 2 1) теперь, в настоящее время 2) действительно