YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Entry
食込む
Load Glyphs
Source
JMdict 200217
Characters
食
込
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
Definition
Word
食い込む
食込む
Reading
くいこむ
Priority ichi1
Priority news1
Priority nf23
Reference
Translation dut
inbijten op
in
invreten op
in
inknagen in
insnijden in
diep ingaan
zich heen werken door
eroderen
corroderen
aantasten
knagen aan
inbreken in
inbreuk maken op
diep ingrijpen in
erin hakken
beslag leggen op {時間に}
een aanslag doen op
in de rode cijfers komen {hand.}
een tekort
nadelig saldo opleveren
een verlies lijden
Translation slv
zajesti se v {kaj}
vriniti se
zasesti
Translation spa
invadir
penetrar
introducirse
Translation eng
to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to bite into (e.g. rope into skin)
to cut into
to dig into (e.g. of fingernails)
to eat into
to encroach
to make inroads
to penetrate (e.g. a market)
to break into (e.g. first place)
to erode
to cut into (e.g. time, savings)
Translation ger
sich einfressen
sich hineinbohren
sich festsetzen
tief eingewurzelt sein
eingreifen
eindringen
in die roten Zahlen kommen
Kapital angreifen
Translation fre
mordre dans
Translation rus
1) вгрызаться, въедаться; точить (о насекомых)
2) (перен.) вторгаться; проникать (во что-л.)
3) наносить убыток; терпеть убыток
Part of Speech Godan verb with `mu' ending
Part of Speech intransitive verb
Dictionaries
Miscellaneous vulgar expression or word
63 record(s) retrieved in 11 ms