Entry
馬の耳に念仏
Source
JMdict 200217
Characters
馬 耳 念 仏
Definition
Word
馬の耳に念仏
Reading
うまのみみにねんぶつ
Crossref
念仏・1
Reference
Translation dut
± voor stoelen en banken preken praten ± voor de ganzen preken ± {gew.} voor de muren spreken ± de stem van een roepende in de woestijn ± dat is aan dovemansoren gezegd ± dat is aan dovemans deur geklopt
Translation eng
preaching to the deaf reading the nenbutsu into a horse's ear
Translation ger
Predigt an taube Ohren
Part of Speech expressions (phrases, clauses, etc.)
Dictionaries
Miscellaneous idiomatic expression
15 record(s) retrieved in 18 ms