縦 横

縦横

じゅうおう たてよこ

経緯・たてよこ・3

lengte en breedte vier windstreken alle richtingen naar goeddunken {～に} willekeur welgevallen vrijuit lengte en breedte schering en inslag

jobbra-balra jobbról-balról mindenünnen

length and width length and breadth lengthwise and crosswise longitude and latitude vertical and horizontal as one wishes as one pleases at will warp and weft warp and woof four cardinal points every direction

Länge und Breite alle Richtungen Länge und Breite

horizontal et vertical longueur et largeur toute direction

1) вдоль и поперёк; вертикально и горизонтально; (обр.) а) по всем направлениям; б) всесторонне; в) свободно, не стесняясь 2) (перен.) с севера на юг и с запада на восток 1) длина и ширина в в длину и и ширину; вдоль поперёк {～に} 2) основа и уток (ткани)

たてよこ じゅうおう じゅうおう