Entry
御菜
Source
JMdict 200217
Characters
御 菜
Definition
Word
お菜 御菜 御数 お数
Reading
おかず おさい オカズ
Priority ichi2
Reference
Translation spa
acompañamiento para platos de arroz plato adicional (servido junto al principal) alimento para el pensamiento (esp. en el contexto de la conversación, o material de ayuda para excitarse durante la masturbación)
Translation eng
food for thought (esp. in the context of conversation, or material for assisting arousal during masturbation) fill fill-in (drumming) side dish okazu side dish (meat, fish, pickles, etc.) accompanying the rice in a typical Japanese meal
Translation ger
Beilage Nebengericht Beilage (zum Reis) Wichsvorlage (weil es nicht das Hauptgericht ist)
Translation fre
plat d'accompagnement okazu plat d'accompagnement (viande, poisson, pickles, etc.) accompagnant le riz dans un repas typiquement japonais matière à réflexion (surtout dans le cadre d'une conversation, ou de matériel pour s'exciter pendant la masturbation) remplissage fill-in (percussions)
Translation rus
(см.) おかず приправа к рису
Part of Speech noun (common) (futsuumeishi)
Radical/Stroke
Restriction
お菜 御菜
Miscellaneous
Information
sometimes オガズ
Restriction
おかず オカズ
Not a true Kanji reading
Dictionaries
Miscellaneous word usually written using kana alone
40 record(s) retrieved in 93 ms