係

関わる 係わる 拘る 関る 拘わる 係る

かかわる

te doen hebben met te maken hebben met zich bemoeien met

befolyásol hozzátapad

imeti opravka z vplivati biti vpleten

tener que ver incumbir afectar atañer guardar relación tener relación concernir ocuparse de interesarse en (algo) afectar influenciar tener que ver con afectarse influenciarse concernir afectar involucrar

to be affected to be influenced to be concerned with to have to do with to stick to (opinions)

sich klammern an … sich festhalten … zu tun haben mit … sich befassen sich festhalten an … gebunden sein … angehen betreffen beeinflussen eine Wirkung ausüben

être affecté être influencé être touché être concerné par avoir affaire à tenir à (des opinions)

1) иметь отношение (к чему-л.), касаться (чего-л.) 2) задевать, ставить под угрозу (что-л.) 3) придерживаться, упорно держаться (чего-л.)