凭

倚る 凭る

よる

寄る・よる・6

naderen dichterbij komen opschuiven toekomen (op iem.) samenkomen bijeenkomen zich verzamelen elkaar ontmoeten vergaderen elkaar treffen (even) langskomen (bij iem.) langsgaan even aanlopen (terloops) kort bezoeken aandoen aankomen bij zich aan één kant verzamelen uitwijken opzij gaan neigen naar leunen op leunen tegen rusten op worstelend voortduwen zich opstapelen zich opeenhopen markt {m.b.t. beurshandel} beginnen

támaszkodik vmire vkire bízza magát

to lean on to rest against

sich nähern näher kommen sich treffen zusammenkommen (kurz) vorbeischauen vorbeigehen zunehmen sich anlehnen alt werden Falten bekommen den Gegner nach hinten schieben, während man seinen Gürtel hält sich beim Preis einer Sache entgegenkommen von jmdm. angezogen werden jmdm. Folge leisten sich auf jmdn. verlassen sich anfreunden Freund werden Partner werden verhexen von jmdm. Besitz ergreifen (ein Geist von einem Menschen) für einen Schrein oder Tempel stiften

опираться облокачиваться опираться, облокачиваться что-л.); прислониться (к чему-л.)