Entry
別れる
Source
JMdict 200217
Characters
別
Definition
Word
別れる
Reading
わかれる
Priority ichi1
Priority news1
Priority nf23
Reference
Translation dut
scheiden van achterlaten verlaten weggaan zijn {van haar echtgenoot echtgenote} afgaan uiteengaan heengaan afscheid nemen goedendagzeggen {fig.}
Translation hun
különválik szeparál szeparálódik
Translation slv
ločiti se (za ljudi), posloviti se, raziti se
Translation spa
dividirse separar despedirse
Translation eng
to part (usu. of people) to part from to part with to be apart from to separate (of a couple) to break up to divorce to lose (e.g. one's mother) to be bereaved
Translation ger
Abschied nehmen sich trennen sich scheiden lassen in Scheidung leben
Translation fre
être divisé quitter se séparer (surtout pour les personnes) faire ses adieux
Translation rus
1) отделяться, разделяться, делиться; расходиться, разветвляться 2) расставаться; расходиться {в разные стороны} 3) развестись, разойтись (с женой, мужем)
Part of Speech Ichidan verb
Part of Speech intransitive verb
48 record(s) retrieved in 217 ms