酔

酔い潰れる 酔いつぶれる

よいつぶれる

stomdronken smoordronken worden volkomen blauw teut raken straalbezopen raken apezat {inform.} ladderzat strontzat toeterzat toeter laveloos lazarus raken zo zat dronken als een varken aap meeuw wiel Maleier Zwitser patat kanon tol tor katrol snip dragonder worden zich lam drinken buiten westen raken uitgeteld raken voor lijk gaan liggen

to drink oneself dead drunk to drink oneself unconscious

sich sinnlos besaufen bis zum Umfallen saufen sich unter den Tisch trinken

мертвецки напиться