Entry
甘い汁を吸う
Source
JMdict 200217
Characters
甘 汁 吸
Definition
Word
甘い汁を吸う
Reading
あまいしるをすう
Reference
Translation dut
de vruchten van andermans werk plukken het beste voor zichzelf afscheppen met de eer gaan strijken
Translation spa
vivir a la sopa boba comer la sopa boba llevarse el producto del esfuerzo de otros comerse el mogollón
Translation eng
to be onto a good thing to make money without working to line one's pockets
Translation ger
den Rahm abschöpfen absahnen die Lorbeeren anderer ernten
Part of Speech expressions (phrases, clauses, etc.)
Part of Speech Godan verb with `u' ending
Dictionaries
Miscellaneous idiomatic expression
18 record(s) retrieved in 10 ms