Entry
触らぬ神にたたりなし
Source
JMdict 200217
Characters
触 神
Definition
Word
触らぬ神に祟りなし 触らぬ神にたたりなし 触らぬ神に祟り無し
Reading
さわらぬかみにたたりなし
Reference
Translation dut
± men moet geen slapende honden wakker maken ± je moet geen kleine kinderen wakker maken
Translation eng
let sleeping dogs lie if it ain't broke, don't fix it
Part of Speech expressions (phrases, clauses, etc.)
Dictionaries
Miscellaneous proverb
10 record(s) retrieved in 7 ms