Entry
転んでも只は起きぬ
Source
JMdict 200217
Characters
転 只 起
Definition
Word
転んでもただは起きぬ 転んでも只は起きぬ
Reading
ころんでもただはおきぬ
Crossref
転んでもただでは起きない
Reference
Translation dut
als hij valt {lett.} gaat hij niet voor niets opstaan ± hij zou een cent in tweeën bijten ± hij zou op een cent doodblijven
Translation eng
all's grist that comes to his mill turn everything to good account turn anything to profit
Translation ger
immer das Beste aus etw. machen alles zum Besseren wenden
Part of Speech expressions (phrases, clauses, etc.)
Dictionaries
Miscellaneous proverb
15 record(s) retrieved in 8 ms