Entry
再
Source
HanDeDict 200217
Characters
再
Miscellaneous
Traditional
再
Simplified
再
Pinyin
zai4
Deutsch
nochmals; noch einmal; Bsp.: 一再 一再 -- wiederholt; wieder und wieder; immer wieder; Bsp.: 再三 再三 -- wieder und wieder; immer wieder; Bsp.: 一而再，再而三 一而再，再而三 -- immer wieder; wiederholt mehr; Bsp.: 那就再好不過了！ 那就再好不过了！ -- Es könnte nicht besser sein!; Bsp.: 如果我再多一點錢，我就買了。 如果我再多一点钱，我就买了。 -- Wenn ich ein bisschen mehr Geld gehabt hätte, hätte ich es gekauft.; Bsp.: 我不再愛你了。 我不再爱你了。 -- Ich liebe dich nicht mehr. dann; danach; Bsp.: 先到北京，再到上海。 先到北京，再到上海。 -- Zuerst nach Peking, dann nach Shanghai.; Bsp.: 我們吃完了飯再去公園吧。 我们吃完了饭再去公园吧。 -- Nach dem Essen gehen wir in den Park. außerdem; überdies; Bsp.: 公園里有花，在是樹。 公园里有花，在是树。 -- Im Park gibt es Blumen und außerdem noch Bäume. zurückkehren; wiederkehren; Bsp.: 青春不再。 青春不再。 -- Die Jugendzeit kehrt nicht wieder.
8 record(s) retrieved in 17 ms