開

開

开

kai1

öffnen; aufmachen; Bsp.: 開門 开门 -- die Tür öffnen anmachen; anschalten; Bsp.: 開電視 开电视 -- den Fernseher anschalten steuern; fahren; lenken; Bsp.: 開車 开车 -- ein Auto lenken; fahren anfangen; beginnen; Bsp.: 開學 开学 -- Schulanfang; Schulbeginn sich entfalten; sich öffnen; Bsp.: 花開了。 花开了。 -- Die Blumen blühen. abhalten; Bsp.: 開會議 开会议 -- ein Meeting abhalten sieden; kochen; Bsp.: 水開了。 水开了。 -- Das Wasser kocht. betreiben; gründen; eröffnen; Bsp.: 開商店 开商店 -- einen Laden eröffnen ausstellen; verschreiben; Bsp.: 開藥方 开药方 -- ein Rezept verschreiben bezahlen; auszahlen; Bsp.: 開工資 开工资 -- Löhne auszahlen (ZEW) Karat; Bsp.: 二十四開金 二十四开金 -- 24-karätiges Gold Prozentsatz; Verhältnis; Bsp.: 三七開 三七开 -- im Verhältnis von drei zu sieben (Nachname) Kai