よう よー

よ

dat de wil {flexiemorfeem het voornemen van de spreker uitdrukt} dat een speculatie van de spreker uitdrukt} {flexiemorfeem dat in de constructie ～とする een ophanden zijnde gebeurtenis aankondigt} {flexiemorfeem dat billijkheid {flexiemorfeem gepastheid uitdrukt} hallo! hoi! hé!

come on hey will shall let's wonder (if) might it be (that) maybe perhaps perchance hey yo hi

Hallo! Gut gemacht!

1) (частица) пожалуйста, ну 2) (межд.) здорово, браво!

on non-五段 stem, e.g. 食べる→食べよう; indicates intention on non-五段 stem; indicates speculation on non-五段 stem; indicates suggestion or invitation empathetic version of よ