三 昧

三昧

さんまい ざんまい

abszorpció elmélyedés elmerülés

obsesión entrega en cuerpo y alma

samadhi (state of intense concentration achieved through meditation) being immersed in being absorbed in indulging in doing to one's heart's content prone to apt to

Versunkensein absolute Ruhe Entrückung Samādhi volle Konzentration Aufgehen in etw. Tun nach eigenem Belieben Versunkensein absolute Ruhe Entrückung Samādhi volle Konzentration Aufgehen in etw Tun nach eigenem Belieben

((санскр.) samadhi) (буд.) 1) глубокое сосредоточение 2) (см.) さんまいば (ср.) …さんまい поглощённость (чем-л.) поглощённость; сосредоточение; полное увлечение

usu. ざんまい usu. ざんまい

さんまい