同 調

同調

どうちょう

conformiteit aanpassing het zich richten naar het op één lijn komen met harmonisatie afstemming afstelling tuning het goed instellen oppuntstelling {Belg.N.} bijvallen eensgezind handelen met harmonieus samenwerken met partij kiezen voor de kant zijde kiezen van z'n instemming betuigen met zich aansluiten bij zich voegen bij één lijn trekken met zich conformeren aan zich aanpassen aan zich voegen naar zich schikken naar zich in overeenstemming brengen met zich inrichten naar zich instellen op zich accommoderen naar meegaan met op één lijn gaan zitten evenzo doen gelijke tred houden met

együttérzés csoportosítás csoportosulás kiegyenesítés kiegyengetés kitűzés

simpatija strinjanje skladnost sintoniziranje strinjati se

simpatizar compaginar acordar

sympathy agreement with alignment conformity tuning

Abstimmen Abstimmung Trimmung sich nach etw. jmdm. richten sich anschließen

1): {～する} равняться (на кого-л.); следовать примеру (кого-л.); сочувствовать (кому-чему-л.); солидаризоваться (с кем-чем-л.) 2) (радио) настройка (на волну) равняться (на кого-л.); следовать примеру (кого-л.); сочувствовать (кому-чему-л.); солидаризоваться (с кем-чем-л.)