Entry
言づける
Source
JMdict 200217
Characters
言
Definition
Word
言づける 託ける 言付ける
Reading
ことづける
Priority ichi1
Reference
Translation dut
een boodschap achterlaten een bericht achterlaten een boodschap meegeven opdragen om te zeggen iemand vragen een voorwerp door te geven iemand verzoeken een voorwerp verder te geven
Translation hun
üzen
Translation slv
pustiti sporočilo {nekomu za nekoga}
Translation spa
encargar encomendar
Translation eng
to use as an excuse to make a pretext of to have someone send (a message, parcel, etc.) to send (via someone else) to leave (a message) with someone
Translation ger
eine Botschaft senden benachrichtigen jmdn. wissen lassen jmdm. sagen lassen jmdm. etw. zukommen lassen
Translation fre
envoyer un mot envoyer un message présenter des excuses prendre prétexte de
Translation rus
1) ((тж.) 言付ける) передавать {на. словах} 2) ((тж.) 事付ける) посылать (что-л. с кем-л.), поручать (кому-л. что-л.)
Part of Speech Ichidan verb
Part of Speech transitive verb
Dictionaries
Miscellaneous archaism
35 record(s) retrieved in 8 ms