此 世

この世 此の世

このよ

deze wereld dit bestaan ondermaanse wereld het leven hier op aarde dit aardse bestaan het tijdelijke heden hier en nu maatschappij samenleving wereld

ta svet

este mundo sociedad

this world world of the living

diese Welt dieses Leben die irdische Welt das irdische Leben

этот свет (мир); эта жизнь мирской, земной; светский {～の} на этом этом свете; в мире {～に}