Entry
ってば
Source
JMdict 200217
Definition
Reading
てば ってば
Reference
Translation dut
de de woorden van van gesprekspartner} gesproken {…～} {topicaliseert over nu je het er toch over hebt nu dat onderwerp toch aan de orde is iets onvoorziens {…～} {formuleert kritiek omtrent de persoon waarvan sprake is} een oproep vermengd met ongeduld uit} {…～} {drukt een conjunctief van het perfectum uit} {drukt
Translation eng
speaking of (I told you) already come on
Part of Speech particle
Miscellaneous
Information
indicates emotional closeness or annoyance with someone indicates annoyance (in sentence-final position)
Dictionaries
Miscellaneous colloquialism
18 record(s) retrieved in 7 ms