Entry
下手の考え休むに似たり
Source
JMdict 200217
Characters
下 手 考 休 似
Definition
Word
下手の考え休むに似たり
Reading
へたのかんがえやすむににたり
Crossref
下手な考え休むに似たり
Reference
Translation dut
de de ideeën van van een een knoeier en je lijkt vrijaf te te nemen het is tijdverlies naar mening amateur luisteren} {lett.} {=
Translation eng
It's hard to tell a poor thinker from a sleeping one They to whom only bad ideas come might as well be asleep Poor thinking is futile Inadequate ideas are worse than none at all
Part of Speech expressions (phrases, clauses, etc.)
Dictionaries
Miscellaneous proverb
10 record(s) retrieved in 8 ms