切

切る

きる

電話を切る 噛み切る 値切る 縁を切る 切り札 疲れきる

to terminate (i.e. a conversation) to hang up (the phone) to disconnect to punch (a ticket) to tear off (a stub) to open (something sealed) to start to set (a limit) to cut (usu. to cut through) (after the -masu stem of a verb) to finish to complete to trump (in Go) to isolate (an opponent's stone) to sever (connections, ties) to turn off (i.e. the light) to reduce to decrease to discount to shake off (water, etc.) to let drip-dry (or drain) to cross to do (something noticeable) to turn (a vehicle) to cut (the ball) to shuffle (cards)

schneiden aufschlitzen abschneiden kreuzen durchschneiden ausschalten abstellen abbrechen auflegen unterschreiten

égoutter émincer éteindre être capable de abattre achever avoir fini couper couper (communication) couper en bandes couper en morceaux déconnecter faire un rabais finir interrompre rompre scier sculpter tailler terminer tondre trancher traverser (une rue) vendre à perte

резать