むかつく ムカつく

misselijk naar onpasselijk ongesteld worden zich niet goed voelen boos kwaad nijdig vals worden {gew.} gebelgd verbolgen raken walgen (van) zich opwinden zich vergrammen {veroud.}

émelyeg hányingere van

sentir asco sentir náuseas asquear detestar

to feel irritated to feel offended to feel angry to feel sick to feel nauseous

einen Brechreiz bekommen es wird einem schlecht ärgerlich werden

(см.) むかむか (～する)