YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Entry
運ぶ
Load Glyphs
Source
JMdict 200217
Characters
運
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
Definition
Word
運ぶ
Reading
はこぶ
Crossref
足を運ぶ
Priority ichi1
Priority news1
Priority nf06
Reference
Translation dut
vorderen
vooruitgaan
opschieten
(vlot) verlopen
vooruitkomen
(goed) gaan
vervoeren
transporteren
overbrengen
aanvoeren
aanbrengen
brengen
voeren
schreden enz.} wenden naar {zijn
enz.} richten naar {koers
stap {geen
voet enz.} verzetten
voortgaan met
voortzetten
vervolgen
pen enz.} voeren {de
Translation hun
fuvaroz
Translation slv
prenašati
tovoriti
nesti
prenesti
Translation spa
transportar
Translation eng
to carry
to transport
to move
to convey
to come
to go
to go (well, etc.)
to proceed
to progress
to wield (a tool, etc.)
to use
Translation ger
tragen
befördern
transportieren
bringen
schaffen
fahren
gehen
sich begeben
fortschreiten
Fortschritte machen
ausführen
mittels einer Sache arbeiten
fördern
vorantreiben
protegieren
Translation fre
porter
déplacer
bouger
faire avancer
transporter
véhiculer
venir
aller
manier (un outil, etc.)
utiliser
aller (bien, etc.)
poursuivre (une action)
progresser
Translation rus
1) переносить, нести, тащить; перевозить, транспортировать; передвигать
2) {успешно} развиваться; делать успехи; продвигаться вперёд
Part of Speech Godan verb with `bu' ending
Part of Speech intransitive verb
Part of Speech transitive verb
Miscellaneous
Information
usu. as お運びになる, お運び下さる, etc.
Dictionaries
Miscellaneous honorific or respectful (sonkeigo) language
86 record(s) retrieved in 12 ms