餓

飢える 餓える 饑える

うえる かつえる

honger hebben honger krijgen hongeren honger lijden op een houtje bijten uitgehongerd zijn rammelen van de honger snakken naar smachten naar dorsten naar haken naar vurig verlangen naar heftig begeren

agyonéheztet éhen hal éheztet koplaltat éhes éhséget érez korog a gyomra megéhezik üres a gyomra éhséget érez korog a gyomra megéhezik üres a gyomra éhezik koplal

pasar hambre estar hambriento

to starve to be famished to be hungry to be starved of (e.g. love) to be thirsty for (e.g. knowledge) to be hungry for

hungern Hunger leiden verhungern dürsten nach … sich sehnen nach … nach …begierig sein hungern Hunger leiden verhungern

être affamé mourir de faim

голодать 1) голодать; (ср.) うえた 2) (перен.) изголодаться (по чему-л.), жаждать (чего-л.) голодать; (обр.) жаждать (чего-л.)

飢える 餓える