繋 留

繋留 係留

けいりゅう

aanmeren afmeren meren vastmeren vastleggen aanleggen tuien vertuien het aanmeren het afmeren het meren het vastmeren het vastleggen het aanleggen het tuien het vertuien

horgonyzás kikötőhely lehorgonyzás lerögzítés horgonyzási díj horgonyzóbér kifeszítés pillérképzés remete tanyája remetebarlang remetelak kikötés

förtöjning

mooring anchorage

Verankerung Vertäuung

ставить (становиться) на мёртвый якорь (бочку, бридель), швартоваться постановка на мёртвый якорь (бочку, бридель, швартов), швартовка ставить (становиться) на мёртвый якорь (бочку, бридель), швартоваться {～する}