Entry
御意
Source
JMdict 200217
Characters
御 意
Definition
Word
御意
Reading
ぎょい
Reference
Translation dut
(uw) gedachte {hon.} mening inzicht intentie goeddunken wil wens (uw) instructie {hon.} aanwijzing bevel tot uw orders! zoals u wenst zoals u wil juist! precies! inderdaad net wat u zegt gelijk heeft u!
Translation eng
your will your pleasure your wish certainly as you say you are quite right
Translation ger
der Wille seiner Majestät der erhabene Wille Zu Befehl!
Translation rus
ваше желание; ваше мнение
Part of Speech interjection (kandoushi)
Part of Speech noun (common) (futsuumeishi)
Miscellaneous
Information
responding to someone of higher status
Dictionaries
Miscellaneous honorific or respectful (sonkeigo) language
34 record(s) retrieved in 65 ms