Entry
お蔭様で
Source
JMdict 200217
Characters
蔭 様
Definition
Word
お陰さまで 御陰様で 御蔭様で お陰様で お蔭様で
Reading
おかげさまで
Priority ichi1
Priority spec1
Reference
Translation dut
dankzij u ~ bedankt dat ~ gelukkigerwijs ~
Translation slv
po vaši zaslugi
Translation spa
gracias a dios gracias a ti afortunadamente gracias a Dios gracias a Ud. gracias a su ayuda gracias a dios gracias a ti
Translation eng
(I'm fine) thank you thanks to you fortunately under the gods' shadow
Translation ger
dank Ihrer freundlichen Unterstützung
Translation fre
vais bien) merci grâce à toi heureusement grâce à Dieu
Part of Speech expressions (phrases, clauses, etc.)
Dictionaries
Miscellaneous polite (teineigo) language
Miscellaneous word usually written using kana alone
34 record(s) retrieved in 9 ms