山 上

山上

さんじょう

bergtop {～の に} op een berg op de top van een berg heiligdom tempel op een bergtop bergbeklimming bedevaart naar een een heiligdom op bergtop {i.h.b.} de berg Hiei de berg Sanjō bedevaart naar het beeld van Zaō Gongen 蔵王権現 aldaar {i.h.b.}

mountain top

auf dem Berg auf dem Gipfel

: {～に} (кн.) на вершине {горы}, на горе