射 止

射止める

いとめる

met een schot vellen neerschieten doodschieten neerhalen neerleggen winnen verwerven binnenhalen tot het zijne maken op de kop tikken in de wacht slepen verschalken

abatir de un disparo matar a tiros capturar apresar conseguir

to shoot dead to bring down (an animal) to win (a prize, someone's heart, etc.) to make one's own

schießen abschießen totschießen gewinnen (z.B. ein Mädchen od. einen Preis)

1) подстрелить, застрелить (животное, птицу и т. п.); попасть (в цель) 2) завоевать (сердце девушки)