乗

乗り

のり ノリ

het stappen op het betreden rit het in het ritme in de mood komen het in vervoering raken uitsmeerbaarheid {化粧の} vettigheid {魚の} nori ritme} {nō-theater} {= {kabuki jōruri} declamatie op het ritme van de shamisen gemeenschappelijke pot pool pooling voor zit- en staanplaatsen in een transportmiddel} {maatwoord

kocsikázás út kiterjesztés takaró terjedelem terjedés rosszkedv

riding ride spread (of paints) -seater (e.g. two-seater) (getting into the) mood (entering into the) spirit energy enthusiasm rhythm feeling

…sitzer Verteilen Verstreichen

1) компания, группа в компании, вместе {～で} 2) распространение; оседание; окрашивание : 一人乗りの одноместный

esp. ノリ. possibly from 気乗り