踏 外

踏み外す

ふみはずす

zich verstappen {階段を} een verkeerde stap doen misstappen zich mistreden van het rechte pad afraken {正道を} afdwalen van de rechte weg afgaan van de goede weg afwijken het slechte pad opgaan zich op het slechte pad begeven afpadig raken zijpaden opgaan zijwegen bewandelen dwalen fouten maken een misstap doen in de fout gaan een faux pas begaan falen geen succes hebben mislukken

elveszíti a lába alól a talajt

to miss one's footing to be off the right track to be on the wrong path

ausgleiten fehltreten entgleisen einen Fauxpas begehen

(связ.:) оступиться, сделать неверный шаг {足を}踏み外ずす