Entry
二の舞
Source
JMdict 200217
Characters
二 舞
Definition
Word
二の舞
Reading
にのまい
Reference
Translation dut
ninomai vlak na de ama 安摩-dans opgevoerde persiflerende dans} {gagaku} {= navolging imitatie van een voorganger ± dunnetjes overdoen dezelfde fout {fig.} vergissing als z'n voorganger
Translation eng
... all over again (repeating the same failure)
Translation ger
Wiederholung des Fehlers einer anderen Person Ni・no・Mai (eine Art japan. Tanzmusik)
Translation rus
(обр.) повторение (обычно чего-л. плохого)
Part of Speech noun (common) (futsuumeishi)
13 record(s) retrieved in 8 ms