任 意

任意

にんい

facultatief naar (eigen) keuze goeddunken oordeel optioneel willekeurig {wisk.} arbitrair

önkéntesen önhatalmú tetszés szerinti nem kötelező öröm belátás mérlegelés

discreción propia opcional libre albedrío

arbitrary optional voluntary arbitrary random discretionary facultative spontaneous any

beliebig willkürlich arbiträr freiwillig optional dispositiv nach Belieben nach Wahl nach eigenem Ermessen wie es beliebt spontan aus freien Stücken freie Wahl Option

arbitraire au choix libre quelconque

а) свободный, добровольный, вольный, произвольный; б) любой, какой угодно по своему желанию (усмотрению), по собственной воле; как угодно : {～に} по своему желанию (усмотрению), по собственной воле; как угодно а) свободный, добровольный, вольный, произвольный; б) любой, какой угодно {～{の}}, {～的}