負

負んぶ

おんぶ

het op de rug dragen laten rijden (van een kind) ritje op de rug schouders het instaan voor het op zich nemen het tot last nemen op de rug dragen laten rijden instaan voor op zich nemen tot last nemen

carrying on one's back (e.g. baby) piggyback ride

Huckepacktragen Huckepacknehmen Verlassen auf andere (insbes. finanziell) huckepack tragen huckepack nehmen sich verlassen auf

sur le dos (porter son bébé)

1): {～する} носить на спине (на плечах) 2): {～で} на чужой счёт, за (чей-л.) счёт делать (существовать) за чужой счёт {～する} делать (существовать) за чужой счёт носить на спине (на плечах)