挿

挟む 挿む 挾む

はさむ

klemmen inklemmen vastzetten knellen knijpen klem zetten vastklemmen beklemmen beknellen ertussen leggen tussenplaatsen tussenvoegen tussenlassen ertussen steken invoegen inlassen inzetten insereren {form.} sandwichen zwaard {m.b.t. mes enz.} opsteken koesteren bij zichzelf voelen

közbehelyez közbelép közbeszól közbetesz közbeveti magát behelyez betesz

dati vmes postaviti vmes zatakniti vstaviti

insertar entrometerse albergar pinzar prensar

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks) to grip (from both sides) to put between to sandwich between to insert to interpose to catch (e.g. a finger in a door) to trap to pinch to insert (e.g. a break into proceedings) to interpose (e.g. an objection) to interject to throw in (e.g. a joke) to be on either side of (a road, table, etc.) to have between each other to be across (a street, river, etc.) to harbour (feelings) to cast (e.g. doubt)

einklemmen zwischen etw.klemmen unter etw. klemmen einlegen einschieben einstecken zwischen etw. stecken sich zwischen etw. befinden zwischen etw. liegen gegenüber von etw. liegen unterbrechen erfahren

être de chaque côté (par ex. d'une route) être de l'autre côté (par ex. d'une rue, d'une rivière) être au-delà de

зажимать (сжимать) с двух сторон; класть между (чем-л.); закладывать (напр. за ухо); затыкать (напр. за пояс)