違 無

違い無い 違いない

ちがいない

er is geen twijfel aan dat ~ beslist stellig zeker ongetwijfeld niet te miskennen onmiskenbaar buiten kijf zonder (enige) twijfel zonder meer niet aan twijfel onderhevig ervan overtuigd dat er absoluut zeker van dat het staat vast dat het lijdt geen twijfel dat

bizonyos

nezmotljiv siguren ni dvoma sigurno

(frase) seguro sin equivocación por cierto

sure no mistaking it for certain without doubt

bestimmt sicher sicherlich ohne Zweifel zweifellos

il est sûr (que) il est certain (que)

несомненно (в конце предл.) не что иное как (после сущ.)

oft. as に違いない