言 難

言いがたい 言い難い 言いにくい 言難い

いいがたい いいにくい

moeilijk te zeggen delicaat gevoelig moeilijk uitspreekbaar moeilijk te zeggen delicaat

kifejezhetetlen

embarrassing delicate hard to say inexpressible hesitant to say

schwer fallen zu sagen schwer zu sagen bedenklich delikat heikel unangenehm schwer zu sagen bedenklich delikat heikel unangenehm

неудобно говорить невыразимый, неописуемый, не поддающийся описанию

言い難い 言いにくい 言難い 言いがたい 言い難い 言難い

esp. 言いにくい