Entry
不沙汰
Source
JMdict 200217
Characters
不 沙 汰
Definition
Word
無沙汰 不沙汰
Reading
ぶさた
Reference
Translation dut
het uitblijven van correspondentie of bezoekjes het wegblijven bij iemand het stilzwijgen qua briefwisseling stilzwijgendheid nalaten iemand te schrijven nalaten bij iemand op bezoek te gaan niets van zich laten horen
Translation hun
hallgatás
Translation slv
molk zanemarjanje pisanja, oglašanja ne oglašati se
Translation spa
largo silencio
Translation eng
not writing or contacting for a while neglecting to write (call, visit, etc.) failing to write (call, visit, etc.) long silence
Translation ger
lange nichts von sich hören lassen langes Schweigen langes Nicht-Besuchen
Translation fre
ne pas écrire ou contacter pendant longtemps négliger d'écrire (d'appeler, de visiter, etc.) long silence
Translation rus
: {～する} молчать, долго не писать (не посещать, не показываться) молчать, долго не писать (не посещать, не показываться)
Part of Speech noun (common) (futsuumeishi)
Part of Speech noun or participle which takes the aux. verb suru
29 record(s) retrieved in 8 ms