Entry
死に損ない
Source
JMdict 200217
Characters
死 損
Definition
Word
死に損ない
Reading
しにぞこない
Crossref
死に損なう・しにそこなう
Reference
Translation dut
iem. die aan de dood kon ontkomen iem. die de dans kon ontspringen iem. die z'n tijd overleefd heeft zelfmoordpoger {i.h.b.} iem. die allang dood had moeten zijn {bel.} overbejaarde ouwe sukkel
Translation hun
vén trotli
Translation eng
person who has escaped death failed suicide person who has outlived their time dotard doddering old man
Translation ger
gerade noch einmal dem Tod entronnen sein dem Tod Entronnener jmd., der einfach zu lange lebt
Translation rus
(прост.) 1) неудачный самоубийца 2) переживший свой век (человек), зажившийся на свете 3) выживший из ума старик
Part of Speech expressions (phrases, clauses, etc.)
Part of Speech noun (common) (futsuumeishi)
25 record(s) retrieved in 12 ms