春 秋

春秋

しゅんじゅう はるあき

五経

lente en herfst jaar jaarperiode tijd tijden leeftijd levensjaren lentes {meton.} geschiedboek geschiedenisboek annalen Lente- en Herfstannalen Chūnqiū periode van Lente en Herfst (ca. 770-403 v.Chr.) {Ch.gesch.}

spring and autumn spring and fall years age The Spring and Autumn Annals The Chronicles of Lu Chunqiu Ch'un Ch'iu

Frühjahr und Herbst Jahre Frühling und Herbst Jahre Alter Zukunft zukünftige Jahre Chronik Frühling- und Herbst-Annalen (konfuzianischer Klassiker) Zeitalter der Frühling- und Herbst-Annalen (770-476 v.Chr.)

age année printemps et automne

1) весна и осень 2) (перен.) годы, время 1) весна и осень; (обр.) годы; возраст 2) Чуньцю (китайская классическая книга)

しゅんじゅう