Entry
八紘一宇
Source
JMdict 200217
Characters
八 紘 一 宇
Definition
Word
八紘一宇
Reading
はっこういちう
Reference
Translation dut
± de hele wereld onder één dak acht snoeren {lett.} één dak
Translation spa
hacer del mundo un sólo hogar convertir al mundo en una única morada (eslogan justificativo de las conquistas japonesas en la Segunda Guerra Mundial)
Translation eng
universal brotherhood all eight corners of the world under one roof
Translation ger
unter dem Himmel wie in einem Haus vereint wohnen
Translation rus
(ист.) весь мир один кров (японский империалистический лозунг во время войн 1937 и 1945 гг.) {под}
Part of Speech expressions (phrases, clauses, etc.)
Part of Speech noun (common) (futsuumeishi)
Miscellaneous
Information
WWII political slogan often seen as implying Japanese world domination
Dictionaries
Miscellaneous yojijukugo
15 record(s) retrieved in 8 ms