発 令

発令

はつれい

uitvaardigen afkondigen bekendmaken officieel aankondigen proclameren alarmeren officiële kennisgeving proclamatie afkondiging bekendmaking alarmering

kiáltvány kihirdetés közhírré tétel proklamáció rendőri igazgatás alá helyezés törvényen kívül helyezés

declarar promulgar proclamar mandato oficial

official announcement proclamation

amtlich bekannt machen offiziell bekannt machen im Amtsblatt bekannt machen amtliche Bekanntmachung offizielle Bekanntmachung

annonce officielle déclaration

объявлять, публиковать (приказ, постановление и т. п.) объявление приказа объявлять, публиковать (приказ, постановление и т. п.) {～する}