不 動

不動

ふどう

不動明王

onwrikbaar onbeweegbaar onverzettelijk immobiel vast onwankelbaar gevestigd stabiel standvastig ijzeren {fig.} recht {m.b.t. wetten} onbuigbaar onbuigzaam onwrikbaarheid onbeweegbaarheid onverzettelijkheid immobiliteit vastheid onwankelbaarheid stabiliteit standvastigheid onbuigbaarheid {fig.} onbuigzaamheid Fudō Myōō

rendületlenség henye holt nem működő

immovable motionless firm unwavering unshakable steadfast Acala (Wisdom King) Fudō fierce Buddhist deity

unbeweglich unerschütterlich beständig fest Unbeweglichkeit Inaktivität Unbewegbarkeit Stabilität Fudō・myōō Acala Acalanātha Gott des Feuers (einer der Go・daimyōō; Abk.)

неподвижный; недвижимый; незыблемый, непоколебимый (см.) ふどうみょうおう неподвижность неподвижный; недвижимый; незыблемый, непоколебимый {～{の}}