ウロウロ うろうろ

彷徨く・1

dralen talmen rondslenteren in de war zijn in opschudding zijn de kluts kwijt zijn de tegenwoordigheid van geest verliezen overstuur zijn rusteloos zijn onrustig zijn ongedurig zijn gejaagd zijn niet kunnen stilzitten dralend talmend rondslenterend in verwarring in opschudding in consternatie in de war (zijnde) de kluts kwijt (zijnde) rusteloos onrustig ongedurig

lenobno počasi tavati brez cilja

merodear vagar rondar

to be restless to fuss to be in a fidget to loiter to drift to hang about doing nothing to wander aimlessly to be restless restlessly aimlessly without purpose

umherschlendern herumstreichen herumlungern durcheinandergeraten aus der Fassung kommen umherstreichend herumlungernd

en flânant en rôdant en traînant en marchant sans but sans répit sans repos

(см.) うろたえる (см.) うろつく не находить себе места {от беспокойства} (уст.) 彷徨 1): {～する} (см.) うろつく 2): {～する} не находить себе места {от беспокойства} 3): {～する} (см.) うろたえる