ウンザリ うんざり

balen walgen weerzinwekkend vinden weerzin voelen beu worden afknappen flippen op genoeg krijgen van z'n bekomst krijgen van er de buik van vol krijgen een kind krijgen van {inform.} het beu zijn het zat zijn genoeg hebben van het zit me tot hier er de buik van vol hebben het hangt me de keel uit het komt me mijn neus uit

fárasztó unalmas talajfúrás untató

naveličanost

hastiarse hartarse aburrirse estar harto de algo

tedious boring being fed up with

überdrüssig sein satt haben zum Halse heraushängen die Nase voll haben von anwidern satt einer Sache überdrüssig angewidert

ennuyeux fatiguant lassant en avoir assez rasé par

(как опред.) утомительный; надоевший; наводящий тоску (уст.) 淹悶り : {～する} (как опред.) утомительный; надоевший; наводящий тоску