縁 取

縁取り

ふちどり へりとり

omboorden afboorden omzomen met een boord beleggen omboording afboording omzoming beleg belegsel omboordsel omboording afboording omzoming beleg belegsel boordsel omboordsel sierrand sierlijst (bloemblad met) anderskleurige rand {plantk.}

hümmögés szegés

hemming bordering

Säumen Saum Stoffeinfassung von Binsenmatten bzw. Tatami andersfarbiger, äußerer Rand von Blütenblättern besondere Bearbeitung des Saumes od. Randes einer Sache

окаймление, обшивка; рубец окаймлённый, обшитый краю); подрубленный {～の}