警 戒

警戒

けいかい

oppassen voor bedacht zijn op op z'n hoede zijn voor zich hoeden voor alert zijn voor opletten voor ervoor waken dat zich in acht nemen acht geven op letten op voorzichtig zijn omzichtig zijn uitkijken met op z'n qui-vive zijn zich wachten voor vigileren hoede acht waakzaamheid alertheid oplettendheid omzichtigheid voorzichtigheid behoedzaamheid bedachtzaamheid

figyelmeztetés megintés éjjeli őrjárat éjjeli őrség éjjeliőr karóra megfigyelés négyórás időszak őr őrködés őrség őrségosztag őrszem őrszemélyzet őrszolgálat toronyőr tűzőr ügyeletes legénység városi éjszakai rendőrség vigyázat virrasztás zsebóra megfigyelő őrhely őrtorony éberség

biti previden previdnost opozorilo svarilo

ponerse en alerta precaverse tomar medidas preventivas vigilancia precaución estado de alerta estar alerta ser cauteloso proteger (de)

vigilance caution alertness precaution being on guard

bewachen wachen Wache halten vorsichtig sein sich vorsehen wachsam sein jmdn. warnen verwarnen alarmieren Vorsichtsmaßregel Vorsicht Wachsamkeit Achtung

alerte mesures de précaution mise en garde vigilance

быть настороже, остерегаться; проявлять бдительность, быть бдительным, быть начеку предостерегать, предупреждать 1) настороженность, бдительность быть быть быть настороже, остерегаться; проявлять бдительность, бдительным, начеку {～する} предостерегать (кого-л.) {…を～させる} 2) предосторожность, меры предосторожности 3) предостережение, предупреждение предостерегать, предупреждать {～する} 4) (воен.) охранение, охрана